Pohjois-Karjalan sovittelutoimisto Venäjä

Служба примирения
Северной Карелии

За организацию программ примирения в провинции Северная Карелия отвечает Служба примирения Северной Карелии. Служба располагается в самом центре города Йоэнсуу у торговой площади. При необходимости у сотрудников Службы примирения можно получить консультации по вопросам, связанным с рассмотрением дел и судопроизводству.



POHJOIS-KARJALAN SOVITTELUTOIMISTO

СЛУЖБА ПРИМИРЕНИЯ СЕВЕРНОЙ КАРЕЛИИ
Siltakatu 14 B 15
80100 JOENSUU
Телефакс +358 13 285 449
pohjois-karjala@sovittelu.fi 

Руководитель — Леена Сопанен
(Leena Sopanen) 
тел. +358 40 841 4415, leena.sopanen@sovittelu.fi

Инструктор по примирениюМинна Косонен
(Minna Kosonen)
тел. +358 50 439 1678, minna.kosonen@sovittelu.fi

Инструктор по примирениюКайса Морд
(Kaisa Mård)
тел. +358 50 439 1677, kaisa.mard@sovittelu.fi


Pohjois-Karjalan sovittelutoimisto

Административное руководство Службой примирения Северной Карелии осуществляет отделение округа Озерной Финляндии Союза защиты детей им. Маннергейма. Общее руководство, управление и контроль за деятельностью по примирению относятся к компетенции Министерства социальной работы и здравоохранения Финляндии.

В задачи региональной совещательной комиссии по примирению входит отслеживание регионального развития системы примирения, совершенствование взаимодействия организаций-партнеров и поддержка деятельности службы примирения.  Председателем совещательной комиссии по примирению является заместитель судьи Юрьё Кахелин, членами комиссии являются главный комиссар криминальной полиции Йорма Алвила, руководитель Теппо Лаукканен, уездный обвинитель Осмо Маннинен, профессор уголовного и уголовно-процессуального права Матти Толванен и руководитель Айри Турунен.